Como voltar do macOS Golden Gate para o Tahoe: 3 métodos

Se você atualizou para o macOS Golden Gate e, logo depois, começou a ter problemas com algo que usa no dia a dia, não está sozinho. Pode ser que um app para Intel tenha parado de abrir ou que seu Mac com M1 esteja esquentando mais do que o normal. Seja qual for o motivo, você provavelmente quer saber como voltar do Golden Gate para o Tahoe.

A boa notícia é que dá para fazer isso. A má notícia é que o macOS não oferece uma opção simples para voltar a uma versão anterior sem reinstalar o sistema. Na maioria dos casos, você terá que apagar o sistema atual e instalar o Tahoe novamente. Os três métodos abaixo cobrem as principais opções, dependendo de você ter um backup e das alternativas disponíveis na Recuperação do macOS.

O que fazer antes de voltar para o Tahoe

Antes de apagar qualquer coisa, vale a pena reservar alguns minutos para preparar o Mac. O processo não é complicado, mas ter um backup e espaço livre suficiente pode evitar muita dor de cabeça.

• Faça backup de tudo o que você não quer perder.
• Verifique se você tem um backup do Time Machine feito quando o Mac ainda estava usando o Tahoe.
• Desative o Buscar Mac.
• Reserve cerca de uma hora para o processo, mantenha o Mac conectado à tomada e certifique-se de ter uma conexão estável com a internet.

Também vale conferir quanto espaço livre você tem antes de começar. O instalador completo do Tahoe ocupa cerca de 17 GB. Se você não for usar um instalador USB, também precisará de espaço extra para baixar o instalador.

Primeiro, vá para Ajustes do Sistema > Geral > Armazenamento e aproveite as recomendações do próprio macOS para liberar espaço. Esvazie o Lixo e apague arquivos grandes que você não precisa mais.

Se ainda estiver faltando espaço, um app de limpeza para Mac, como o BuhoCleaner, pode ajudar. Ele analisa o Mac e mostra caches, instaladores antigos e outros arquivos que estão ocupando espaço, mas não apaga nada automaticamente. Você pode conferir os resultados e decidir o que quer remover.

Depois de preparar o Mac, fica fácil decidir qual método usar:

• Tem um backup feito antes da atualização? Comece pelo Método 1.
• Não tem um backup anterior à atualização? O Método 2 é a opção mais simples para começar.
• A Recuperação não oferece o Tahoe? Use o Método 3 e instale o Tahoe a partir de um pendrive USB inicializável.

Método 1: Restaurar um backup do Time Machine do macOS Tahoe (mais rápido)

Um backup do Time Machine guarda o estado do Mac, incluindo a versão do macOS que estava instalada quando o backup foi criado. Ao restaurá-lo, você volta o Mac para aquele estado anterior.

Então, se você tiver um backup do Time Machine feito quando o Mac ainda usava o Tahoe, poderá usá-lo para voltar ao Tahoe de uma vez, junto com os apps, ajustes e arquivos incluídos no backup.

1. Conecte a unidade que contém o backup do Time Machine e desligue o Mac.
2. Mantenha o botão liga/desliga pressionado até aparecer Carregando opções de inicialização.
3. Clique em Opções > Continuar e digite a senha de administrador, se solicitado.
4. Selecione Restaurar do Time Machine.
5. Escolha o backup criado antes da atualização para o Golden Gate e siga as instruções na tela.

A restauração apaga o sistema atual antes de recuperar o backup. Por isso, salve em outro lugar todos os arquivos criados depois desse backup.

E atenção: não escolha automaticamente o backup mais recente. Você precisa selecionar um backup feito antes da atualização para o Golden Gate, quando o Mac ainda estava usando o Tahoe.

A restauração pode levar de 30 a 60 minutos, ou até mais, dependendo da quantidade de dados. Mantenha o Mac conectado à tomada e não desconecte a unidade do Time Machine durante o processo.

Se você não tiver um backup do Time Machine anterior à atualização para o Golden Gate, vá direto para o Método 2.

Método 2: Apagar o macOS Golden Gate e reinstalar o macOS Tahoe pela Recuperação

Se você não fez um backup do Time Machine antes da atualização, ainda é possível voltar para o Tahoe. Este método não exige um backup antigo, mas, depois de instalar o Tahoe, você terá que configurar o Mac novamente.

A Recuperação do macOS é um ambiente integrado que permite reinstalar o macOS e realizar outras tarefas de manutenção. Para acessá-la, desligue o Mac e mantenha o botão liga/desliga pressionado até aparecer Carregando opções de inicialização. Selecione Opções e clique em Continuar.

1. Abra o Utilitário de Disco na tela da Recuperação.
2. Selecione Macintosh HD, clique em Apagar, mantenha o nome atual e escolha APFS como formato. Se aparecer a opção Apagar Grupo de Volumes, use-a. Isso removerá tanto o sistema quanto o volume de dados correspondente.
3. Feche o Utilitário de Disco e selecione Reinstalar macOS. Antes de continuar, confira qual versão aparece na tela. Se aparecer macOS Tahoe, você pode prosseguir. Se aparecer macOS Golden Gate, pare e passe para o Método 3.
4. Quando for solicitado a escolher onde instalar o macOS, selecione Macintosh HD. Não selecione um volume com - Data no nome. Depois, siga as instruções e aguarde a conclusão da instalação.

Método 3: Criar um instalador USB inicializável do macOS Tahoe (alternativa)

Se a Recuperação continuar oferecendo o Golden Gate em vez do Tahoe, a próxima opção é criar um instalador do Tahoe em um pendrive USB inicializável.

Você precisará de um pendrive com pelo menos 16 GB de espaço. Se possível, prefira um modelo de 32 GB para ter uma margem maior, além do espaço necessário para o instalador completo do macOS Tahoe.

1. Baixe o instalador completo do Tahoe

Você pode baixar o instalador completo na página oficial de suporte da Apple ou em uma fonte confiável de terceiros, como o Mr. Macintosh.

2. Formate o pendrive USB

1. Abra o Utilitário de Disco.
2. Selecione o pendrive USB e clique em Apagar.
3. Selecione Mac OS Expandido (Journaling). Se o Utilitário de Disco solicitar o esquema, escolha Mapa de Partição GUID. Dê ao pendrive o nome MyVolume. Essa operação apagará tudo o que estiver no pendrive, então verifique se não há arquivos importantes nele.

3. Crie o instalador inicializável

Abra o Terminal e copie e cole exatamente este comando:

sudo /Applications/Install\ macOS\ Tahoe.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/MyVolume

O Terminal pedirá sua senha de administrador. Enquanto você digita, nenhum caractere aparecerá na tela. Isso é normal. Quando aparecer a mensagem perguntando se o pendrive pode ser apagado, digite Y e pressione Enter.

O processo normalmente leva de 5 a 10 minutos, dependendo da velocidade do pendrive. Quando o Terminal informar que a mídia de instalação está disponível, o instalador inicializável estará pronto.

4. Inicie o Mac pelo instalador USB

1. Desligue o Mac e mantenha o botão liga/desliga pressionado até aparecer Carregando opções de inicialização.
2. Selecione Instalar macOS Tahoe entre as opções de inicialização disponíveis.

5. Apague o Mac, caso ainda não tenha feito isso

Na tela do instalador, abra o Utilitário de Disco, selecione Macintosh HD e use Apagar Grupo de Volumes, se essa opção estiver disponível. Depois, feche o Utilitário de Disco e inicie a instalação do Tahoe.

Quando a instalação terminar, o Mac iniciará o processo normal de configuração, como se fosse um Mac novo. Se você tiver um backup, durante a configuração selecione Transferir de um Mac, de um backup do Time Machine ou de um disco de inicialização e escolha o backup que deseja restaurar.

De macOS Golden Gate para Tahoe: perguntas frequentes

1. Por que Apagar Todo o Conteúdo e Ajustes mantém o Golden Gate instalado?

   Apagar Todo o Conteúdo e Ajustes remove seus dados pessoais, mas não substitui o sistema operacional. Por isso, o Mac pode continuar usando o Golden Gate mesmo depois do procedimento. Para voltar ao Tahoe, é necessário apagar o sistema atual e instalar o Tahoe separadamente.

2. Não fiz um backup antes da atualização. Ainda posso voltar para o Tahoe?

   Sim. Você pode usar o Método 2 se a Recuperação oferecer o Tahoe ou o Método 3 se isso não acontecer. A diferença é que você não poderá restaurar o sistema antigo, os apps e os ajustes a partir de um backup do Time Machine feito antes da atualização. Depois de instalar o Tahoe, será necessário configurar o Mac novamente e recuperar seus arquivos de outro backup ou do iCloud.

3. A barra de progresso não mudou por vinte minutos. O processo travou?

   Não necessariamente. O instalador do macOS pode ficar na mesma porcentagem por bastante tempo enquanto prepara arquivos ou realiza outras tarefas em segundo plano. Mantenha o Mac conectado à tomada e aguarde mais um pouco. Evite desligá-lo enquanto a instalação estiver em andamento.

4. Qual método devo usar?

   Se você tem um backup do Time Machine feito antes da atualização para o Golden Gate, use o Método 1. Se não tiver, tente primeiro o Método 2. Se a Recuperação não oferecer o Tahoe e mostrar apenas o Golden Gate, use o Método 3.

Conclusão

Voltar do macOS Golden Gate para o Tahoe não é tão simples quanto instalar uma versão anterior por cima de um sistema mais recente. Na maioria dos casos, você precisará apagar a instalação atual e reinstalar o Tahoe.

A opção mais simples é restaurar um backup do Time Machine criado antes da atualização. Assim, você recupera a versão anterior do macOS junto com os apps, ajustes e arquivos incluídos no backup. Se não tiver um backup, a Recuperação ainda poderá permitir a instalação do Tahoe. E, se ela oferecer apenas o Golden Gate, um instalador USB inicializável do Tahoe é outra alternativa para voltar à versão anterior.

Independentemente do método escolhido, o mais importante é fazer backup dos seus arquivos antes de apagar qualquer coisa. Depois que o disco for apagado, a possibilidade de recuperar seus dados dependerá dos backups que você tiver disponíveis.